GETTING STARTED – UNIT 9: A FIRST-AID COURSE

Work with a partner. What would you do in these situations which require first-aid? The pictures will help you. (Hãy làm việc với bạn học. Bạn sẽ làm gì trong những tình huống cần sự sơ cứu này. Các bức tranh sau sẽ giúp bạn.)

Giải:

1. a girl has a burn on her arm (Một cô gái bị bỏng tay.)
   =>  I'll use cold water to ease the pain and then take her to the nearest clinic/ hospital if necessary. (Tôi sẽ dùng nước lạnh để xoa dịu cơn đau và đưa cô ấy tới phòng khám/ bệnh viện gần nhất nếu cần.)
2. a boy has a bad cut on his leg (Một cậu bé bị thương ở đùi)
   =>  I’ll leave her lying flat and stuff her nose with cotton-wool to stop the bleeding. (Tôi sẽ để cô nằm phẳng và nhét bông vào mũi của cô ấy để ngăn chặn chảy máu.)
3. a girl has a nose bleed (Một cô bé bị chảy máu mũi)
   => I’ll wash the cut with bactericide. Then I'll bandage the cut to stop it bleeding. (Tôi sẽ rửa vết cắt bằng chất chống nhiễm trùng. Sau đó, tôi sẽ băng vết cắt để ngăn chảy máu.)
4. a boy has a bee sting (Một cậu bé bị ong chích)
   => I’ll apply lime to the area around the sting to stop the stins from being swollen. (Tôi sẽ dùng vôi bôi vào khu vực xung quanh vết chích để ngăn không cho vết thương sưng lên.)