Cách làm cho bạn:
- Trời mưa đất thịt trơn như mỡ, dò đến hàng nem chả muốn ăn.
Những từ chỉ sự vật gần gũi như mỡ, dò (giò), nem chả gần nghĩa với thịt. Cách nói này là dùng lối nói chơi chữ, thể hiện sự đánh tráo khái niệm dí dỏm.
- Bà đồ nứa, đi võng đòn tre, đến khóm trúc,
Những từ tre, trúc, hóp chỉ những sự vật gần gũi với nứa. Mục đích cũng tạo ra sự hài hước, dí dỏm
Bình luận